Tại Trung tâm hội chợ triển lãm Giảng Võ, 148 Giảng Võ, Quận Ba Đình, Hà Nội, Hội chợ sách quốc tế lần đầu tiên được tổ chức từ 17 đến 21.09.2010. Tại  A1 – 93,94,95,96,97,98, Hội chợ sách Frankfurt và Viện Goethe Việt Nam đại diện cho nước Đức sẽ trưng bày hơn 800 đầu sách.



Trong khuôn khổ năm „Nước Đức ở Việt Nam“, ngày 14.-15.09.2010 một nhóm chuyên viên thuộc những cơ quan có vai trò quan trọng về quản lí đô thị địa phương, các nhà khoa học và đại diện một số doanh nghiệp và công chúng sẽ gặp nhau tại Viện Goethe Hà Nội để trao đổi về những thách thức đối với công tác phát triển đô thị bền vững do khí hậu liên tục biến đổi đem lại. tại đây.

Trong thời gian này, song song với hội thảo, triển lãm Sinh thái.Thiết kế.Cộng lực được ifa cung cấp cũng đề cập những vấn đề tương tự trong xây dựng được giới thiệu với công chúng từ 15. đến 21.9.2010 tại Phòng triển lãm 45 Tràng Tiền Hà Nội.

Vào tối khai mạc triển lãm, 18 giờ 30 ngày 14.09.2010, kiến trúc sư Việt Nam Lý Trực Dũng sẽ bổ sung vào triển lãm triển vọng phát triển đề tài này tại Việt Nam bằng việc giới thiệu về ngôi nhà xanh của ông duy nhất tại Việt Nam. tại đây.



Chương trình „Nước Đức ở Việt Nam 2010“ tạm thời nghỉ giải lao, từ 6.9. chúng tôi sẽ khởi động lại chương trình nửa năm tiếp theo với chương trình phim „60 năm điện ảnh Đức“. Từ 6. đến 12.9.2010 chúng tôi giới thiệu tại Viện Goethe Hà Nội một số phim đặc trưng, hấp dẫn và tình cảm của thập kỉ 90. Chúng tôi hy vọng lại được tiếp đón quý vị đến tham dự chương trình „Nước Đức ở Việt Nam 2010“.



„Nước Đức ở Việt Nam 2010“ đã tạm thời chia tay quý vị để nghỉ hè bằng buổi hòa nhạc đặc sắc của 12 nghệ sĩ cello của dàn nhạc giao hưởng Philhamonie Berlin. Xem một số hình ảnh tại đây.


Với hai buổi hòa nhạc tuyệt vời, „Nước Đức ở Việt Nam 2010“ tạm biệt quý vị để nghỉ hè. 12 nghệ sĩ cello của dàn nhạc giao hưởng Berlin Philhamonic sẽ biểu diễn tại Hà Nội ngày 10.07., sau đó, ngày 11.07. tại TP. Hồ Chí Minh và cùng chúng ta ăn mừng thực hiện thắng lợi kế hoạch nửa năm „Nước Đức“. Xem thêm thông tin tại đây.


Nhân dịp „ Năm Đức tại Việt Nam“ chúng tôi xin chân trọng kính mời các cựu học viên đến từ Việt Nam và các nước Đông Nam Á khác của InWEnt tới dự hội thảo khu vực Đông Nam Á diễn ra từ ngày 30.06 đến 02.07 tại Hà Nội.

Sẽ có hơn 200 cựu học viên tham dự hội thảo tại khách sạn Melia Hà Nội và chia thành chín nhóm làm việc, bàn về quá trình hội nhập trong khu vực của các nước trong hiệp hội Đông Nam Á. Phạm vi các chủ đề của các nhóm làm việc bao gồm vai trò của các phương tiện truyền thông, quản lý vùng ven biển, mạng lưới đào tạo và hợp tác trong lưu vực sông Mê Kông. Tại các buổi đối thoại khu vực, các chuyên gia và các nhà lãnh đạo các nước Đông Nam Á sẽ làm việc với nhau về các vấn đề trong tương lai và việc hợp tác không biên giới giữa các nước Đông Nam Á.



Thứ sáu, 25.06., nhóm nhạc nổi tiếng musikFabrik từ Cologne sẽ công diễn lần đầu tác phẩm mới nhất của Kim Ngọc, được viết riêng cho năm „Nước Đức ở Việt Nam“. Ngoài ra, chương trình tại nhà hát lớn còn bao gồm các tác phẩm nhạc đương đại do musikFabrik biểu diễn.



Đồng thời, vào thứ bảy, 20.06., bắt đầu từ 17:00, Quỹ vì lợi ích cộng đồng aac của kiến trúc sư nổi tiếng von Gerkan sẽ giới thiệu kết quả của hội thảo kiến trúc „Về xây dựng một ngôi nhà Đức tại TP. Hồ Chí Minh“. Các kiến trúc sư trẻ của Việt Nam và Đức đã có những phác thảo về một Ngôi nhà Đức tại TP. Hồ Chí Minh, trong đó sẽ bố trí Tổng Lãnh sự quán Đức, Viện Goethe cũng như một số đại diện các tổ chức khác của Đức. Xem thêm thông tin tại đây.



Ngày 12.06, tại Khách sạn Quân đội, Hà Nội, Hội thảo kiến trúc về đề tài „Xây dựng một Ngôi nhà Đức tại TP. Hồ Chí Minh“ đã được khai mạc. Hội thảo này do Viện Văn hóa Kiến trúc (aac-Đức) và Viện vì lợi ích cộng đồng của các Kiến trúc sư von Gerkan, Marg và Cộng sự tổ chức. Kết quả của hội thảo này sẽ được giới thiệu tại Viện Goethe Hà Nội từ 17 giờ ngày 26.06. Xem thêm thông tin về chương trình tại đây.



Xem ảnh „Có thể là mãi mãi“, do Meg Stuart biên đạo, lưu trữ tạiđây.



Chương trình lớn Liên hoan phim Đức của chúng ta vừa kết thúc. Chương trình được tổ chức tại Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, TP. Hồ Chí Minh và Cần Thơ. Thật vui vì có rất nhiều, rất nhiều khán giả cùng chăm chú nhìn về nước Đức.



Các bạn đã tham dự những chương trình năm Đức ở Việt Nam? Có chụp ảnh và có những bức ảnh đẹp không? Các bạn có muốn một trong những bức ảnh của mình được đăng trên trang mạng này? Chuyên mục „Ảnh của tuần“ đang chờ các bức ảnh mà bạn gửi tới. Các bạn nhớ ghi họ tên đầy đủ và gửi tới deutschlandjahr@hanoi.goethe.org nhé.


2:0. –ội Eintracht Frankfurt ã gặp đội tuyển quốc gia Việt Nam trong trận đấu giao hữu ngày 12.5. Cả hai đội đã thi đấu rất hào hứng, ngang tài, cho tới hiệp hai Eintracht Frankfurt mới dẫn với hai bàn và đó cũng là kết quả của trận đấu.



Liên hoan phim Đức đã khởi động tại Hà Nội và có khoảng 500 khách đã đến dự. Rạp lớn nhất của Trung tâm chiếu phim quốc gia đã không còn một chỗ trống khi chiếu phim khai mạc „Sống từng ngày“. Liên hoan phim sắp tới sẽ diễn ra tại Hải Phòng, Đà Nẵng, Thành phố Hồ Chí Minh và Cần Thơ.



Liên hoan phim Đức khởi động từ tháng 5. Khán giả tại 5 thành phố lớn của Việt Nam có cơ hội làm quen với nền điện ảnh Đức hiện đại và qua màn ảnh, có được những hình ảnh về nước Đức ngày nay. Các phim được giới thiệu về chủ đề tình yêu, mất mát, trách nhiệm và quê hương. Kính mời Quý vị đến xem để cùng vui, buồn và mơ mộng. Xem thêm thông tin tại đây.



Năm Đức ở Việt Nam đang diễn ra hết sức sôi động với hàng loạt chương trình phong phú trong tháng 4 và tháng 5 này. Các bạn có thể xem những hình ảnh về chương trình hòa nhạc Cracking Bamboo vừa kết thúc ở TP Hồ Chí Minh tại đây.



Bên cạnh buổi khai mạc triển lãm „Nước Đức cho người mới tiếp cận“ tại TP HCM ngày 09.04.2010 tại đây.


ngày 15.04.2010 sẽ diễn ra „Ngày Đức-Việt“ đầu tiên tại Trung tâm văn hóa Kinh Bắc, thành phố Bắc Ninh. Chương trình sẽ bao gồm triển lãm, kịch, âm nhạc, trò chơi cho trẻ em, một cuộc thi nấu ăn Đức, một ngày mở cửa tham quan các nhà máy xử lý nước thải tại Bắc Ninh và một buổi thi đấu bóng đá giao hữu Đức-Việt. Chương trình sẽ khai mạc bằng phát biểu chào mừng của Ngài đại sứ Đức tại Việt Nam và đại diện của Ủy ban Nhân dân Tỉnh Bắc Ninh. Thông tin chi tiết tại đây.


Ngày 16.04.2010, tại tư dinh của Ngài đại sứ Đức sẽ diễn ra buổi trình diễn thời trang quốc tế. Bên cạnh công ty Talbot Runhof, các hãng thời trang khác như Escada và Van Laack sẽ trình diễn thời trang của họ. Thông tin chi tiết tại đây.